Welcome September

Welcome september !!  What will happen this month?
The next week my house will be flooded by workers for renovation, so I guess I'll give up my work space for at least a week, until the works are finished. I am happy that my house will have a new look, new windows, and a new security door.  
Since I do not know if I can connect to the Internet in those days, and keep open the etsy shop, I decided to do a special promotion, only for this week: enjoy 15% discount on all items, just enter the code LOVEBUD.

The renovation of the house will not be the only new thing this month, We finally got the long-awaited vacation days that we were promised! The fourth week of September will go a few days in France, to Disneyland, my 4 year old son is really excited about this little vacation, and fly for the first time, will be our first overseas experience all three together.



download the September calendar at 74limelane's blog

La settimana prossima la mia casa sarà sommersa da operai per ristrutturazioni, e perciò credo, dovrò abbandonare il mio studio per almeno una settimana, finchè i lavori non saranno terminati. Sono felice che la mia casa avrà un nuovo look, nuove finestre, e una nuova porta blindata, finalmente.
Siccome non so se potrò connettermi a internet in quei giorni,  e tenere aperto il negozio etsy, ho deciso di fare una promozione speciale, solo per questa settimana, del 15%  di sconto su tutti gli articoli,  inserisci il codice LOVEBUD.


La ristrutturazione della casa non sarà l'unica novità, questo mese, finalmente sono arrivati i tanto attesi giorni di ferie che noi ci eravamo promessi!! La quarta settimana di settembre andremo qualche giorno in Francia,  a Disneyland, mio figlio di 4 anni è davvero eccitato all'idea di questa  piccola vacanza, e di volare per la prima volta, sarà la nostra prima esperienza all'estero tutti e tre insieme.

Scarica il calendario di settembre qui.